Checkout the
MEATLOAF project.
for an IEC attached storage device for Commodore 64 and similar computers.